{"id":3415,"date":"2020-06-01T14:13:45","date_gmt":"2020-06-01T21:13:45","guid":{"rendered":"http:\/\/abogadoray.wpengine.com\/?page_id=3415"},"modified":"2026-02-10T10:02:03","modified_gmt":"2026-02-10T17:02:03","slug":"portal-del-cliente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/abogadoray.com\/es\/portal-del-cliente\/","title":{"rendered":"Portal del cliente"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3415\" class=\"elementor elementor-3415\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6a0df2d1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6a0df2d1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c2c5031\" data-id=\"c2c5031\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f5cb04 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9f5cb04\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PORTAL CLIENTE<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-82a3d95 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"82a3d95\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c027370\" data-id=\"c027370\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65ccad8 elementor-tabs-view-horizontal elementor-widget elementor-widget-tabs\" data-id=\"65ccad8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tabs\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-wrapper\" role=\"tablist\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1061\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1061\" aria-expanded=\"false\">REALIZAR UN PAGO<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1062\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1062\" aria-expanded=\"false\">VER ESTADO DEL CASO<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1063\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1063\" aria-expanded=\"false\">MENSAJE MI ABOGADO<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-content-wrapper\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1061\" aria-expanded=\"false\">REALIZAR UN PAGO<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1061\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1061\" tabindex=\"0\" hidden=\"false\"><p>Para su comodidad, puede realizar un pago directamente desde nuestro sitio web desde la comodidad de su hogar, simplemente haga clic en el enlace &quot;Realizar un pago&quot; o Quiero hacer mi pago, y pague su cuota mensual.<\/p><p>Para recibir una factura o recibo actualizado, llame a nuestra oficina al <a href=\"tel:6029104040\">602-910-4040<\/a> y hable con nuestro departamento de finanzas, o env\u00edenos un correo electr\u00f3nico a\u00a0<a href=\"mailto:info@abogadoray.com\">info@abogadoray.com<\/a><\/p><p><span style=\"color: #ffffff;\"><a class=\"btnRed\" style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/secure.lawpay.com\/pages\/lrym\/operating\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">REALIZAR UN PAGO<\/a><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1062\" aria-expanded=\"false\">VER ESTADO DEL CASO<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1062\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1062\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p>Para su comodidad, puede verificar el estado de su caso directamente desde nuestro portal CLIO desde la comodidad de su hogar, simplemente haga clic en el enlace &quot;VISITAR CLIO&quot; o Quiero Hacer Mi Pago e ingrese la informaci\u00f3n de su caso.<\/p><p>Tambi\u00e9n puede llamar a nuestra oficina al <a href=\"tel:6029104040\">602-910-4040<\/a> y h\u00e1blenos o env\u00edenos un correo electr\u00f3nico a\u00a0<a href=\"mailto:info@abogadoray.com\">info@abogadoray.com<\/a>.<\/p><p><span style=\"color: #ffffff;\"><a class=\"btnRed\" style=\"color: #ffffff;\" href=\"#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VISITA CLIO<\/a><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1063\" aria-expanded=\"false\">MENSAJE MI ABOGADO<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1063\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1063\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p>Para su comodidad, puede comunicarse con su abogado directamente desde nuestro sitio web desde la comodidad de su hogar, simplemente complete este formulario con cualquier pregunta, pensamiento o inquietud y adjunte los documentos relevantes.<\/p><p>Tambi\u00e9n puede enviarnos un correo electr\u00f3nico a\u00a0<a href=\"mailto:info@abogadoray.com\">info@abogadoray.com<\/a>.<\/p><p><div id=\"lf_form_container\">\n    <form method=\"post\" action=\"\/es\/portal-del-cliente\/\" data-trp-original-action=\"\/client-portal\/\">\n    <input type=\"hidden\" id=\"_wpnonce\" name=\"_wpnonce\" value=\"bc7d32fc6e\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/client-portal\/\" \/>                <h3>Programe una evaluaci\u00f3n de caso<\/h3>\n        <p id=\"lf_first_name_block\">\n            <label class=\"description\" for=\"lf_first_name\">Nombre de pila<\/label>\n            <input id=\"lf_first_name\" name=\"lf_first_name\" type=\"text\" maxlength=\"255\" value=\"\" required='required' placeholder=\"\" \/>\n        <\/p>\n        <p id=\"lf_last_name_block\">\n            <label class=\"description\" for=\"lf_last_name\">Apellido<\/label>\n            <input id=\"lf_last_name\" name=\"lf_last_name\" type=\"text\" maxlength=\"255\" value=\"\" required='required' placeholder=\"\" \/>\n        <\/p>\n        <p id=\"lf_email_block\">\n            <label class=\"description\" for=\"lf_email\">Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico<\/label>\n            <input id=\"lf_email\" name=\"lf_email\" type=\"email\" maxlength=\"255\" value=\"\" required='required' placeholder=\"\" \/>\n        <\/p>\n        <p id=\"lf_phone_block\">\n            <label class=\"description\" for=\"lf_phone\">N\u00famero de tel\u00e9fono<\/label>\n            <input id=\"lf_phone\" name=\"lf_phone\" type=\"text\" maxlength=\"24\" value=\"\" placeholder=\"\" \/>\n        <\/p>\n        <p id=\"lf_message_block\">\n            <label class=\"description\" for=\"lf_message\">como podemos ayudarte?<\/label>\n\t\t\t<textarea id=\"lf_message\" name=\"lf_message\" required='required' placeholder=\"Cu\u00e9ntanos sobre tu problema legal\"><\/textarea>\n        <\/p>\n\n\t\t\t\t<p id=\"lf_disclaimer\">\n\t\t\t<input type=\"checkbox\" id=\"lf_disclaimer\" name=\"lf_disclaimer_checkbox\"  value=\"i_agree\" required='true'\/>\n\t\t\t<label class=\"description\" for=\"lf_disclaimer\">Al marcar esta casilla, autoriza a Ybarra Maldonado Law Group a enviar mensajes de texto o llamar al n\u00famero indicado anteriormente para enviar mensajes informativos, posiblemente mediante medios automatizados y\/o llamadas\/contenido generados por IA. Se aplican tarifas de mensajes\/datos; la frecuencia de los mensajes var\u00eda. El consentimiento no es una condici\u00f3n de compra. Consulte los t\u00e9rminos en abogadoray.com\/terms-of-use\/. Env\u00ede HELP para obtener ayuda y STOP para cancelar la suscripci\u00f3n. *<\/label>\n\t\t<\/p>\n\t\t\n        <div id=\"lf_wrap\" style=\"display:none;\">\n            <label class=\"description\" for=\"leave_this_blank\">Deje esto en blanco si es sensible <\/label>\n            <input name=\"leave_this_blank_url\" type=\"text\" value=\"\" id=\"leave_this_blank\"\/>\n        <\/div>\n\n\t\t\t\t\t<!-- reCAPTCHA v2 (checkbox) -->\n\t\t\t<p class=\"g-recaptcha\" data-sitekey=\"6LchetEgAAAAAEPuTsmIe9xDSwYzJkvLAWSzNF7e\"><\/p>\n\t\t\n        <input type=\"hidden\" name=\"leave_this_alone\" value=\"MTc3Njk5NjY2Mg==\"\/>\n        <p class=\"buttons\">\n            <input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"1044046\" \/>\n            <input id=\"saveForm\" class=\"button_text\" type=\"submit\" name=\"lf_submit\" value=\"ENVIAR\" style=\"background-color: #9F3922; color:#ffffff\" \/>\n        <\/p>\n    <input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"es\"\/><\/form>\n<\/div>\n\n<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-90d45b6\" data-id=\"90d45b6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bdf46c elementor-testimonial--skin-bubble elementor-testimonial--layout-image_inline elementor-testimonial--align-center elementor-arrows-yes elementor-pagination-type-bullets elementor-widget elementor-widget-testimonial-carousel\" data-id=\"2bdf46c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;show_arrows&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pagination&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;space_between&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"testimonial-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Diapositivas\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__text\">\n\t\t\t\t\t\t&quot;\u00a1Muy \u00fatil! Estuve en el quiropr\u00e1ctico al d\u00eda siguiente despu\u00e9s de mi accidente automovil\u00edstico. Ybarra Maldonado Law Group tom\u00f3 mi caso y se resolvi\u00f3 r\u00e1pidamente. Los recomendar\u00eda si alguna vez tiene un accidente automovil\u00edstico&quot;.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__image\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/carmen2.jpg\" alt=\"Carmen De Bracamontes\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-testimonial__cite\"><span class=\"elementor-testimonial__name\">Carmen De Bracamontes<\/span><\/cite>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__text\">\n\t\t\t\t\t\t&quot;El abogado Ray A. Ybarra ha estado involucrado en servir voluntariamente a su comunidad, mucho antes de convertirse en abogado. Est\u00e1 profundamente investido y se preocupa por su pr\u00f3jimo. \u00a1Profesional, honesto, diligente y comprometido!&quot;\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__image\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/lydia1-e1589822381920.jpg\" alt=\"Lydia Hernandez\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-testimonial__cite\"><span class=\"elementor-testimonial__name\">Lydia Hernandez<\/span><\/cite>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__text\">\n\t\t\t\t\t\t&quot;Tuve el placer de consultar al Sr. Maldonado sobre un problema legal que enfrenta mi familia. Es uno de los abogados m\u00e1s compasivos y profesionales que he conocido. R\u00e1pidamente me tranquiliz\u00f3 y sugiri\u00f3 una estrategia legal para proteger a mi familia. recomiendo de todo coraz\u00f3n al Sr. Maldonado y su firma. Se preocupa por nuestra comunidad &quot;.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__image\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/george-e1589821974335.jpg\" alt=\"George Birchby \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-testimonial__cite\"><span class=\"elementor-testimonial__name\">George Birchby <\/span><\/cite>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__text\">\n\t\t\t\t\t\t&quot;\u00a1Ray es el mejor de todos los abogados! Me salv\u00f3 la vida dos veces. Es muy inteligente y siempre tiene una actitud positiva. Lo recomiendo a cualquiera que tenga problemas con la ley. \u00a1Har\u00e1 cualquier cosa para ganar el caso! Gracias otra vez, Ray! &quot;\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__image\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Christian.jpg\" alt=\"Christian Aparicio\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-testimonial__cite\"><span class=\"elementor-testimonial__name\">Christian Aparicio<\/span><\/cite>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__text\">\n\t\t\t\t\t\t&quot;Abogado principal de inmigraci\u00f3n y defensa criminal en el \u00e1rea de Phoenix. Ray se preocupa por sus clientes, y eso se nota en sus resultados consistentes. He trabajado con \u00e9l en asuntos, y \u00e9l siempre es profesional y est\u00e1 al tanto de las cosas. Si usted o un un ser querido enfrenta un proceso de inmigraci\u00f3n o penal, \u00a1deber\u00eda sentirse c\u00f3modo con Ray de su lado! &quot;\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__image\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/darius-e1589823286881.jpg\" alt=\"Darius Amiri\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-testimonial__cite\"><span class=\"elementor-testimonial__name\">Darius Amiri<\/span><\/cite>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__text\">\n\t\t\t\t\t\t&quot;Lo mejor de lo mejor. Toda nuestra comunidad ha dependido de Ray Ybarra Maldonado durante muchos a\u00f1os. Nos ha protegido y servido a todos mientras protege y sirve a los m\u00e1s vulnerables&quot;.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__image\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/lauritaM.jpg\" alt=\"Laurita Moore\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-testimonial__cite\"><span class=\"elementor-testimonial__name\">Laurita Moore<\/span><\/cite>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Anterior\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"pr\u00f3ximo\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-765465fc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"765465fc\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2008091e\" data-id=\"2008091e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19225b52 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"19225b52\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"58\" height=\"66\" src=\"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Vector-Smart-Object.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3323\" alt=\"abogado dedicado de Phoenix\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\">DEDICACI\u00d3N<\/h4><p class=\"elementor-image-box-description\">Estamos dedicados a mantener un v\u00ednculo fuerte y ra\u00edces profundas en nuestras comunidades en Arizona.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6bd844d7\" data-id=\"6bd844d7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56f5cf61 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"56f5cf61\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"64\" height=\"64\" src=\"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Vector-Smart-Object-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3324\" alt=\"abogado experimentado en phoenix\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\">EXPERIENCIA<\/h4><p class=\"elementor-image-box-description\">Nuestras habilidades y experiencia colectiva nos permiten proporcionar un alto nivel de servicio galardonado.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-632dd0fd\" data-id=\"632dd0fd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76029340 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"76029340\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"47\" height=\"67\" src=\"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Vector-Smart-Object-2.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3325\" alt=\"Abogado 24\/7 phoenix\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\">DISPONIBILIDAD<\/h4><p class=\"elementor-image-box-description\">Nuestros abogados est\u00e1n disponibles de d\u00eda o de noche para que no tenga que esperar la ayuda y el apoyo.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-56341c46 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"56341c46\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3f18ab74\" data-id=\"3f18ab74\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-157790a0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"157790a0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-medium\"><span class=\"dontWait\">NO ESPERE <\/span>DEJE QUE NUESTRA LEY FIRME LE AYUDE. <\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e2cbd33\" data-id=\"1e2cbd33\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5162006d elementor-align-left elementor-tablet-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5162006d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/abogadoray.com\/es\/contactenos\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">CONCERTAR CITA<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PORTAL DE CLIENTES HAGA UN PAGO VERIFICAR ESTADO DEL CASO MENSAJE MI ABOGADO HAGA UN PAGO Para su conveniencia, puede realizar un pago directamente desde nuestro sitio web desde la comodidad de su hogar, simplemente haga clic en el enlace \u201cRealizar un Pago\u201d o Quiero Hacer Mi Pago, y paga tu cuota mensual. Para recibir una factura actualizada [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":3543,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"tags":[],"class_list":["post-3415","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Client Portal - Ybarra Maldonado Law Group - Phoenix Attorney<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Client Portal for Ybarra Maldonado Law Group. Make a Payment. Check Case Status. To Speak With a Phoenix Attorney, Call 602-910-4040.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/abogadoray.com\/es\/portal-del-cliente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Client Portal - Ybarra Maldonado Law Group - Phoenix Attorney\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Client Portal for Ybarra Maldonado Law Group. Make a Payment. Check Case Status. To Speak With a Phoenix Attorney, Call 602-910-4040.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/abogadoray.com\/es\/portal-del-cliente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ybarra Maldonado Law Group | Phoenix Law Firm\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/abogadoray\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-10T17:02:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CLIENT-PORTAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@abogadoray\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/client-portal\/\",\"url\":\"https:\/\/abogadoray.com\/client-portal\/\",\"name\":\"Client Portal - Ybarra Maldonado Law Group - Phoenix Attorney\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/client-portal\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/client-portal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CLIENT-PORTAL.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-01T21:13:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-10T17:02:03+00:00\",\"description\":\"Client Portal for Ybarra Maldonado Law Group. Make a Payment. Check Case Status. To Speak With a Phoenix Attorney, Call 602-910-4040.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/client-portal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/abogadoray.com\/client-portal\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/client-portal\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CLIENT-PORTAL.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CLIENT-PORTAL.jpg\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"CLIENT PORTAL\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/client-portal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/abogadoray.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Client Portal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/abogadoray.com\/\",\"name\":\"Ybarra Maldonado Law Group | Phoenix Law Firm\",\"description\":\"Reuniting Families, Keeping Them Together\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/abogadoray.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/#organization\",\"name\":\"Ybarra Maldonado Law Group\",\"url\":\"https:\/\/abogadoray.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/abogados-de-migracion-ray-logo-copy.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/abogados-de-migracion-ray-logo-copy.png\",\"width\":360,\"height\":202,\"caption\":\"Ybarra Maldonado Law Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/abogadoray\/\",\"https:\/\/x.com\/abogadoray\",\"https:\/\/abogadoray\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ray-ybarra-maldonado-6b1b3044\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC0_lzX6okOXa3YHvq3jIM_A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Portal del Cliente - Ybarra Maldonado Law Group - Abogado en Phoenix","description":"Portal de clientes de Ybarra Maldonado Law Group. Realizar un pago. Verifique el estado del caso. Para hablar con un abogado de Phoenix, llame al 602-910-4040.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/abogadoray.com\/es\/portal-del-cliente\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Client Portal - Ybarra Maldonado Law Group - Phoenix Attorney","og_description":"Client Portal for Ybarra Maldonado Law Group. Make a Payment. Check Case Status. To Speak With a Phoenix Attorney, Call 602-910-4040.","og_url":"https:\/\/abogadoray.com\/es\/portal-del-cliente\/","og_site_name":"Ybarra Maldonado Law Group | Phoenix Law Firm","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/abogadoray\/","article_modified_time":"2026-02-10T17:02:03+00:00","og_image":[{"width":250,"height":250,"url":"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CLIENT-PORTAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@abogadoray","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/abogadoray.com\/client-portal\/","url":"https:\/\/abogadoray.com\/client-portal\/","name":"Portal del Cliente - Ybarra Maldonado Law Group - Abogado en Phoenix","isPartOf":{"@id":"https:\/\/abogadoray.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/abogadoray.com\/client-portal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/abogadoray.com\/client-portal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CLIENT-PORTAL.jpg","datePublished":"2020-06-01T21:13:45+00:00","dateModified":"2026-02-10T17:02:03+00:00","description":"Portal de clientes de Ybarra Maldonado Law Group. Realizar un pago. Verifique el estado del caso. Para hablar con un abogado de Phoenix, llame al 602-910-4040.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/abogadoray.com\/client-portal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/abogadoray.com\/client-portal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/abogadoray.com\/client-portal\/#primaryimage","url":"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CLIENT-PORTAL.jpg","contentUrl":"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CLIENT-PORTAL.jpg","width":250,"height":250,"caption":"CLIENT PORTAL"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/abogadoray.com\/client-portal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/abogadoray.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Client Portal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/abogadoray.com\/#website","url":"https:\/\/abogadoray.com\/","name":"Ybarra Maldonado Law Group | Bufete de abogados de Phoenix","description":"Reuniendo familias, manteni\u00e9ndolas juntas","publisher":{"@id":"https:\/\/abogadoray.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/abogadoray.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/abogadoray.com\/#organization","name":"Ybarra Maldonado Law Group,","url":"https:\/\/abogadoray.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/abogadoray.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/abogados-de-migracion-ray-logo-copy.png","contentUrl":"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/abogados-de-migracion-ray-logo-copy.png","width":360,"height":202,"caption":"Ybarra Maldonado Law Group"},"image":{"@id":"https:\/\/abogadoray.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/abogadoray\/","https:\/\/x.com\/abogadoray","https:\/\/abogadoray","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ray-ybarra-maldonado-6b1b3044\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC0_lzX6okOXa3YHvq3jIM_A"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abogadoray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abogadoray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/abogadoray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abogadoray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abogadoray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3415"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/abogadoray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3415\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abogadoray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abogadoray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/abogadoray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3415"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}