{"id":7692,"date":"2026-07-30T19:52:11","date_gmt":"2026-07-31T02:52:11","guid":{"rendered":"https:\/\/abogadoray.com\/?p=7692"},"modified":"2026-07-30T19:52:13","modified_gmt":"2026-07-31T02:52:13","slug":"que-sucede-si-no-pagas-la-tasa-anual-de-asilo-a-tiempo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/abogadoray.com\/es\/inmigracion\/que-sucede-si-no-pagas-la-tasa-anual-de-asilo-a-tiempo\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 sucede si no paga la cuota anual de asilo a tiempo?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Actualizado el 30 de julio de 2026.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para quienes esperan la resoluci\u00f3n de su caso de asilo, un nuevo pago o plazo puede parecer una oportunidad m\u00e1s para que algo salga mal. La nueva Tasa Anual de Asilo hace que sea especialmente importante que los solicitantes de asilo sigan de cerca sus casos, incluso cuando llevan a\u00f1os esperando.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tasa anual de asilo es actualmente&nbsp;<strong>$102<\/strong>, y puede aplicarse cuando una solicitud de asilo ha estado pendiente durante al menos un a\u00f1o. Dependiendo de d\u00f3nde se est\u00e9 tramitando el caso, la tasa puede ser gestionada por el Servicio de Ciudadan\u00eda e Inmigraci\u00f3n de los Estados Unidos (USCIS) o por el tribunal de inmigraci\u00f3n. Los plazos y las posibles consecuencias no son exactamente los mismos en ambos sistemas.<a href=\"https:\/\/asaptogether.org\/en\/new-fees\/\">lo m\u00e1s juntos posible.org<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y hay otro acontecimiento importante: a partir de julio de 2026, un tribunal federal ha bloqueado temporalmente al USCIS la imposici\u00f3n de varias de las sanciones m\u00e1s severas por no pagar la tarifa. Eso no&nbsp;<strong>a<\/strong>, Sin embargo, los solicitantes de asilo pueden ignorar un aviso de pago.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En <a href=\"https:\/\/abogadoray.com\/es\/\">Ybarra Maldonado Law Group,<\/a>, Queremos que las familias de Arizona comprendan lo que realmente dice la norma, qu\u00e9 ha cambiado temporalmente y qu\u00e9 medidas pueden tomar para proteger sus casos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1l es la tasa anual de asilo?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El gobierno federal ahora exige a ciertas personas con solicitudes de asilo pendientes que paguen una tasa anual de asilo mientras sus casos permanezcan sin resolverse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan el Proyecto de Defensa de los Solicitantes de Asilo (ASAP), la tarifa es actualmente&nbsp;<strong>$102<\/strong>. Si una solicitud de asilo ha estado pendiente durante m\u00e1s de un a\u00f1o, el USCIS o un juez de inmigraci\u00f3n pueden exigir el pago. ASAP tambi\u00e9n informa que actualmente no se puede eximir del pago de la tarifa por dificultades econ\u00f3micas.<a href=\"https:\/\/asaptogether.org\/en\/new-fees\/\">lo m\u00e1s juntos posible.org<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las familias que deseen una explicaci\u00f3n detallada de los procedimientos de pago actuales pueden revisar&nbsp;<a href=\"https:\/\/asaptogether.org\/en\/new-fees\/?utm_source=chatgpt.com\">Gu\u00eda actualizada de ASAP sobre la tasa anual de asilo<\/a>, que explica en qu\u00e9 se diferencia el proceso para los casos que se tramitan ante el USCIS, el tribunal de inmigraci\u00f3n y la Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay un punto importante que es f\u00e1cil pasar por alto:&nbsp;<strong>La obligaci\u00f3n puede continuar mientras la solicitud de asilo permanezca pendiente.<\/strong>&nbsp;Pagar una sola vez no significa necesariamente que el solicitante nunca m\u00e1s tendr\u00e1 que pagar.<a href=\"https:\/\/asaptogether.org\/en\/new-fees\/\">lo m\u00e1s juntos posible.org<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 sucede si no se cumple el plazo para el pago de la tasa anual de asilo del USCIS?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El USCIS generalmente env\u00eda a los solicitantes un aviso explicando que deben pagar la Tarifa Anual de Asilo. Seg\u00fan las directrices actuales, ese aviso deber\u00eda proporcionar aproximadamente&nbsp;<strong>30 d\u00edas para realizar el pago<\/strong>. (<a href=\"https:\/\/asaptogether.org\/en\/new-fees\/\">lo antes posible<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las consecuencias de no cumplir con ese plazo se han convertido en objeto de importantes litigios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En abril de 2026, el DHS emiti\u00f3 una norma final provisional que establec\u00eda graves consecuencias por no pagar la tasa anual de asilo dentro de los 30 d\u00edas posteriores a la notificaci\u00f3n. Seg\u00fan esa norma, el USCIS solicit\u00f3 autoridad para rechazar una solicitud de asilo pendiente y denegar la autorizaci\u00f3n de empleo asociada cuando no se pagara la tasa.<a href=\"https:\/\/content.govdelivery.com\/accounts\/USDHSCIS\/bulletins\/414df83?utm_source=chatgpt.com\">Entrega del gobierno<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero eso es&nbsp;<strong>Esta no es la historia completa al 30 de julio de 2026.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Un tribunal federal ha bloqueado temporalmente varias sanciones del USCIS.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 21 de julio de 2026, el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Massachusetts bloque\u00f3 temporalmente al USCIS la aplicaci\u00f3n de varias consecuencias relacionadas con el impago de la tasa anual de asilo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La suspensi\u00f3n administrativa dictada por el tribunal actualmente impide al USCIS:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rechazar una solicitud de asilo por no haberse pagado la tasa anual de asilo;<\/li>\n\n\n\n<li>Rescisi\u00f3n de la autorizaci\u00f3n de trabajo por falta de pago; y<\/li>\n\n\n\n<li>Inicio de los tr\u00e1mites de expulsi\u00f3n\u00a0<strong>\u00fanicamente porque<\/strong>\u00a0El solicitante no pag\u00f3 la tasa anual de asilo.<a href=\"https:\/\/app.midpage.ai\/document\/venezuelan-association-of-massachusetts-v--829ba69b-b075-44e7-bc77-30d76c151bfb?utm_source=chatgpt.com\">Mitad de p\u00e1gina<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa protecci\u00f3n es significativa, pero tambi\u00e9n es temporal. La orden del 21 de julio establec\u00eda que la suspensi\u00f3n administrativa se mantendr\u00eda vigente mientras el tribunal considera una solicitud de medidas cautelares a m\u00e1s largo plazo, y se espera otra orden a m\u00e1s tardar el 5 de agosto de 2026.<a href=\"https:\/\/app.midpage.ai\/document\/venezuelan-association-of-massachusetts-v--829ba69b-b075-44e7-bc77-30d76c151bfb?utm_source=chatgpt.com\">Mitad de p\u00e1gina<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dado que la situaci\u00f3n jur\u00eddica est\u00e1 en constante cambio, los solicitantes de asilo no deben dar por sentado que las protecciones temporales actuales permanecer\u00e1n inalteradas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/25-1-1-1200x900.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7696\" style=\"width:683px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/25-1-1-1200x900.png 1200w, https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/25-1-1-800x600.png 800w, https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/25-1-1-768x576.png 768w, https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/25-1-1-1536x1152.png 1536w, https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/25-1-1-16x12.png 16w, https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/25-1-1.png 1600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfSignifica la orden judicial que usted no tiene que pagar?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>No.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta es una de las distinciones m\u00e1s importantes que las familias deben comprender.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El tribunal federal lo hizo&nbsp;<strong>a<\/strong>&nbsp;impedir que el USCIS cobre la tasa anual de asilo. El USCIS puede seguir emitiendo avisos de pago, y se espera que las personas que reciban esos avisos sigan las instrucciones de pago.<a href=\"https:\/\/casenow.com\/blog\/court-issues-administrative-stay-of-certain-uscis-policies\/?utm_source=chatgpt.com\">Caso ahora<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En otras palabras, el tribunal bloque\u00f3 temporalmente ciertas&nbsp;<em>sanciones por falta de pago<\/em>. No elimin\u00f3 la tarifa en s\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si el USCIS le informa que debe pagar su cuota anual de asilo, ignorar la notificaci\u00f3n simplemente porque hay un litigio en curso podr\u00eda generar riesgos innecesarios.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 sucede si nunca recibi\u00f3 una notificaci\u00f3n del USCIS?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es aqu\u00ed donde el nuevo sistema se ha vuelto particularmente problem\u00e1tico para algunos solicitantes de asilo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ASAP informa que algunas personas han descubierto que su cuota anual de asilo estaba vencida.&nbsp;<strong>Sin haber recibido nunca la notificaci\u00f3n esperada del USCIS.<\/strong>. En algunos casos, los solicitantes que consultaron el sistema de pago en l\u00ednea vieron un mensaje que indicaba que su per\u00edodo de pago ya hab\u00eda expirado.<a href=\"https:\/\/asaptogether.org\/en\/new-fees\/\">lo m\u00e1s juntos posible.org<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por esa raz\u00f3n, un solicitante de asilo no debe confiar exclusivamente en recibir una carta por correo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si su Formulario I-589 ha estado pendiente durante m\u00e1s de un a\u00f1o, ASAP recomienda verificar peri\u00f3dicamente si la tarifa ya es pagadera. Su gu\u00eda actual sugiere verificar aproximadamente una vez por semana para las personas que puedan estar cerca o ya haber superado el plazo de un a\u00f1o.<a href=\"https:\/\/asaptogether.org\/en\/new-fees\/\">lo m\u00e1s juntos posible.org<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto es especialmente importante si usted tiene:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfTe has mudado desde que presentaste tu solicitud de asilo?;<\/li>\n\n\n\n<li>Experiment\u00e9 problemas para recibir correo;<\/li>\n\n\n\n<li>Cambi\u00f3 de abogados;<\/li>\n\n\n\n<li>Perdi\u00f3 el acceso a una antigua cuenta en l\u00ednea de USCIS; o<\/li>\n\n\n\n<li>Tu caso de asilo estuvo pendiente durante varios a\u00f1os.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un caso que ha permanecido en silencio durante mucho tiempo no debe confundirse con un caso que no requiere atenci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 debe hacer si el per\u00edodo de pago del USCIS indica que ha expirado?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si consulta el sistema de pagos de USCIS y le indica que su per\u00edodo de pago ha expirado, no cierre la p\u00e1gina sin m\u00e1s y espere a que el problema se resuelva solo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Actualmente, ASAP recomienda varias medidas pr\u00e1cticas para las personas que se enfrentan a esta situaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Primero,&nbsp;<strong>documenta lo que veas<\/strong>. Tome capturas de pantalla o fotograf\u00edas que muestren el mensaje de pago vencido y guarde la fecha.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En segundo lugar, comun\u00edquese con USCIS y explique que est\u00e1 intentando realizar el pago, pero el sistema no se lo permite. Si USCIS genera una solicitud de servicio, guarde el n\u00famero de solicitud y documente la fecha y hora en que se comunic\u00f3 con la agencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tercer lugar, guarde copias de correos electr\u00f3nicos, cartas, intentos de pago, capturas de pantalla, recibos y cualquier otra comunicaci\u00f3n relacionada con la tarifa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y si su caso pudiera verse afectado, hable con un abogado de inmigraci\u00f3n sobre las circunstancias espec\u00edficas en lugar de basarse \u00fanicamente en informaci\u00f3n general en l\u00ednea.<a href=\"https:\/\/asaptogether.org\/en\/new-fees\/\">lo m\u00e1s juntos posible.org<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Documentar tus gestiones puede resultar especialmente importante cuando el problema no radica simplemente en que decidiste no pagar, sino en que no recibiste la notificaci\u00f3n o no pudiste realizar el pago a trav\u00e9s del sistema.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 ocurre si su caso de asilo se encuentra en un tribunal de inmigraci\u00f3n?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las reglas son diferentes cuando la solicitud de asilo est\u00e1 pendiente ante un juez de inmigraci\u00f3n en lugar de ante el USCIS.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan las directrices actuales de ASAP, una vez que un caso de asilo haya estado pendiente durante al menos un a\u00f1o, un juez de inmigraci\u00f3n puede ordenar el pago de la Tasa Anual de Asilo. El juez deber\u00e1 emitir una orden por escrito estableciendo la fecha l\u00edmite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ese plazo a veces puede ser extremadamente corto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ASAP informa que algunos plazos de los tribunales de inmigraci\u00f3n pueden ser&nbsp;<strong>tan corto como un d\u00eda<\/strong>. Si un solicitante no paga antes de la fecha l\u00edmite establecida por el juez de inmigraci\u00f3n, el juez puede denegar o desestimar la parte de la solicitud relativa al asilo.<a href=\"https:\/\/asaptogether.org\/en\/new-fees\/\">lo m\u00e1s juntos posible.org<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, existe una distinci\u00f3n importante tras una decisi\u00f3n de la Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n de julio de 2026: la falta de pago de la Tarifa Anual de Asilo no puede utilizarse por s\u00ed sola para denegar las solicitudes de asilo.&nbsp;<strong>retenci\u00f3n de la expulsi\u00f3n o protecci\u00f3n en virtud de la Convenci\u00f3n contra la Tortura (CAT)<\/strong>. (<a href=\"https:\/\/asaptogether.org\/en\/annual-asylum-fees\/?utm_source=chatgpt.com\">lo antes posible<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eso no significa que no cumplir con un plazo en un tribunal de inmigraci\u00f3n sea inofensivo. Significa que las diferentes formas de protecci\u00f3n pueden recibir un trato diferente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una nueva norma del USCIS tambi\u00e9n podr\u00eda cambiar la rapidez con la que avanzan algunos casos de asilo.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tasa anual de asilo no es el \u00fanico cambio importante que est\u00e1 ocurriendo en materia de asilo en este momento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 27 de julio de 2026, el USCIS anunci\u00f3 otra norma destinada a abordar el retraso en la tramitaci\u00f3n de solicitudes de asilo. Seg\u00fan la nueva norma, el USCIS puede remitir ciertas solicitudes.\u00a0<strong>solicitudes de asilo afirmativas directamente a un juez de inmigraci\u00f3n sin realizar previamente una entrevista de asilo<\/strong>. (<a href=\"https:\/\/www.uscis.gov\/newsroom\/news-releases\/uscis-announces-rule-change-to-asylum-system-to-reduce-backlog\">Sala de prensa<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puedes leer&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.uscis.gov\/newsroom\/news-releases\/uscis-announces-rule-change-to-asylum-system-to-reduce-backlog?utm_source=chatgpt.com\">Anuncio del USCIS sobre el cambio en la normativa del retraso en los tr\u00e1mites de asilo.<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tradicionalmente, una persona con una solicitud de asilo afirmativa sol\u00eda tener una entrevista con un funcionario de asilo del USCIS. Si el USCIS no aprobaba la solicitud y la persona pod\u00eda ser sometida a un proceso de deportaci\u00f3n, el caso pod\u00eda pasar a un tribunal de inmigraci\u00f3n, donde un juez de inmigraci\u00f3n examinar\u00eda la solicitud de asilo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nueva norma permite al USCIS eliminar la etapa de entrevista en ciertos casos y remitir la solicitud directamente al tribunal de inmigraci\u00f3n. El USCIS afirma que el cambio tiene como objetivo reducir el tiempo de procesamiento y abordar el retraso en las solicitudes de asilo.<a href=\"https:\/\/www.uscis.gov\/newsroom\/news-releases\/uscis-announces-rule-change-to-asylum-system-to-reduce-backlog\">Sala de prensa<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La nueva norma de recomendaci\u00f3n y la cuota anual son cuestiones independientes.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es importante no combinar estos dos desarrollos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nueva regla de remisi\u00f3n del USCIS no&nbsp;<strong>a<\/strong>&nbsp;Esto significa que todo aquel que no abone la tasa anual de asilo ser\u00e1 enviado autom\u00e1ticamente a un tribunal de inmigraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Son pol\u00edticas independientes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, en conjunto, estos cambios demuestran por qu\u00e9 las personas con casos de asilo pendientes deben hacer un seguimiento exhaustivo de sus expedientes. Un caso que ha permanecido sin cambios durante a\u00f1os puede generar repentinamente una notificaci\u00f3n de pago, una notificaci\u00f3n del tribunal de inmigraci\u00f3n, una actualizaci\u00f3n sobre la entrevista o una remisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ya no basta con esperar a que algo llegue por correo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo puedes protegerte para no perder el pago de la cuota anual de asilo?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para las familias con solicitudes de asilo pendientes, la organizaci\u00f3n se ha convertido en parte fundamental de la protecci\u00f3n del caso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recomendamos tomar en serio todas las notificaciones del USCIS o del tribunal de inmigraci\u00f3n y crear un sistema para dar seguimiento al caso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Revise peri\u00f3dicamente su cuenta y la informaci\u00f3n de su caso en el USCIS. Aseg\u00farese de que el USCIS tenga su direcci\u00f3n postal correcta. Si su caso ha sido remitido a un tribunal de inmigraci\u00f3n, verifique que dicho tribunal tambi\u00e9n tenga su informaci\u00f3n de contacto actualizada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando pague la cuota anual de asilo,&nbsp;<strong>guardar comprobante de pago<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los pagos de USCIS, ASAP recomienda espec\u00edficamente ahorrar el&nbsp;<strong>ID de seguimiento de la agencia<\/strong>&nbsp;Se muestra durante el proceso de pago. Puede ser una prueba importante de que el pago se envi\u00f3 correctamente. El USCIS tambi\u00e9n deber\u00eda emitir un recibo posteriormente.<a href=\"https:\/\/asaptogether.org\/en\/new-fees\/\">lo m\u00e1s juntos posible.org<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los pagos al tribunal de inmigraci\u00f3n, guarde el recibo de pago y el ID de seguimiento del pago y considere asegurarse de que el comprobante de pago llegue al tribunal antes de la fecha l\u00edmite.<a href=\"https:\/\/asaptogether.org\/en\/new-fees\/\">lo m\u00e1s juntos posible.org<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No d\u00e9 por sentado que el gobierno conectar\u00e1 autom\u00e1ticamente toda la informaci\u00f3n de su caso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mant\u00e9n tus propios registros.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfY si ya has pasado la fecha l\u00edmite?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Incumplir un plazo merece atenci\u00f3n inmediata, pero no significa que deba dar por concluido su caso de asilo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La orden judicial federal vigente impide temporalmente que el USCIS imponga varias de las consecuencias m\u00e1s graves por falta de pago de la tasa anual de asilo. Al mismo tiempo, la obligaci\u00f3n de pago contin\u00faa, el litigio sigue en curso y los casos ante los tribunales de inmigraci\u00f3n operan bajo un marco diferente.<a href=\"https:\/\/app.midpage.ai\/document\/venezuelan-association-of-massachusetts-v--829ba69b-b075-44e7-bc77-30d76c151bfb?utm_source=chatgpt.com\">Mitad de p\u00e1gina<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que suceda a continuaci\u00f3n puede depender de preguntas como:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfSu caso est\u00e1 en manos del USCIS o del tribunal de inmigraci\u00f3n?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfRecibiste realmente una notificaci\u00f3n de pago?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfCu\u00e1ndo se emiti\u00f3 el aviso?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfQu\u00e9 fecha l\u00edmite conten\u00eda?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfIntentaste pagar?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfEl sistema USCIS todav\u00eda permite realizar pagos?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfHa tomado el USCIS alguna medida respecto a su solicitud de asilo o autorizaci\u00f3n de trabajo?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfSu caso ha sido remitido al tribunal de inmigraci\u00f3n?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esos detalles importan.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las familias de Arizona no deber\u00edan tener que afrontar estos cambios solas.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los casos de asilo ya obligan a las familias a vivir con una enorme incertidumbre. Las nuevas tasas anuales, los cambios en los plazos, las impugnaciones judiciales y las nuevas normas de tramitaci\u00f3n no deber\u00edan convertir esa incertidumbre en confusi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En <a href=\"https:\/\/abogadoray.com\/es\/contactenos\/\">Ybarra Maldonado Law Group,<\/a>, Creemos que la gente merece informaci\u00f3n clara sobre lo que el gobierno les pide que hagan y qu\u00e9 podr\u00edan significar esos requisitos para sus familias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si su caso de asilo lleva m\u00e1s de un a\u00f1o pendiente, verifique si debe pagar la cuota anual de asilo. Si recibi\u00f3 un aviso de pago, tenga en cuenta la fecha l\u00edmite. Si no cumpli\u00f3 con el plazo o el USCIS no le permite realizar el pago, documente lo sucedido y solicite asesoramiento espec\u00edfico para su caso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y si est\u00e1s buscando un&nbsp;<strong>abogado de inmigraci\u00f3n en Phoenix<\/strong>&nbsp;Debido a que su caso de asilo, autorizaci\u00f3n de trabajo, notificaci\u00f3n del USCIS o procedimientos ante el tribunal de inmigraci\u00f3n han cambiado, nuestro equipo puede ayudarle a comprender en qu\u00e9 situaci\u00f3n se encuentra su caso y qu\u00e9 opciones pueden estar disponibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las normas de inmigraci\u00f3n est\u00e1n cambiando r\u00e1pidamente. El futuro de su familia merece algo m\u00e1s que suposiciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Grupo Jur\u00eddico Ybarra Maldonado: protegiendo a nuestra comunidad a trav\u00e9s del conocimiento, la preparaci\u00f3n y una defensa intr\u00e9pida.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Este art\u00edculo tiene fines informativos generales \u00fanicamente y no constituye asesoramiento legal. Las pol\u00edticas de inmigraci\u00f3n y los casos judiciales pendientes pueden cambiar r\u00e1pidamente. La informaci\u00f3n anterior refleja la situaci\u00f3n actual al 30 de julio de 2026.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/30-3-1-1200x900.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7697\" style=\"width:747px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/30-3-1-1200x900.png 1200w, https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/30-3-1-800x600.png 800w, https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/30-3-1-768x576.png 768w, https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/30-3-1-1536x1152.png 1536w, https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/30-3-1-16x12.png 16w, https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/30-3-1.png 1600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Updated July 30, 2026 For people waiting on an asylum case, one more fee or deadline can feel like one more opportunity for something to go wrong. The new Annual Asylum Fee makes it especially important for asylum applicants to monitor their cases carefully\u2014even when they have already been waiting for years. The Annual Asylum [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":7693,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-7692","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-immigration"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>What Happens If You Do Not Pay the Annual Asylum Fee on Time?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"What happens if you miss the Annual Asylum Fee deadline? Learn about USCIS penalties, the July 2026 court order, immigration court rules, and what to do next.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/abogadoray.com\/es\/inmigracion\/que-sucede-si-no-pagas-la-tasa-anual-de-asilo-a-tiempo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What Happens If You Do Not Pay the Annual Asylum Fee on Time?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"What happens if you miss the Annual Asylum Fee deadline? Learn about USCIS penalties, the July 2026 court order, immigration court rules, and what to do next.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/abogadoray.com\/es\/inmigracion\/que-sucede-si-no-pagas-la-tasa-anual-de-asilo-a-tiempo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ybarra Maldonado Law Group | Phoenix Law Firm\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/abogadoray\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/abogadoray\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-31T02:52:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-31T02:52:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Happens-If-You-Do-Not-Pay-the-Annual-Asylum-Fee-on-Time_-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Abogado Ray\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@abogadoray\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@abogadoray\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Abogado Ray\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/immigration\/what-happens-if-you-do-not-pay-the-annual-asylum-fee-on-time\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/immigration\/what-happens-if-you-do-not-pay-the-annual-asylum-fee-on-time\/\"},\"author\":{\"name\":\"Abogado Ray\",\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/#\/schema\/person\/326e6defd93740a514a3a7b57cdcf8e4\"},\"headline\":\"What Happens If You Do Not Pay the Annual Asylum Fee on Time?\",\"datePublished\":\"2026-07-31T02:52:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T02:52:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/immigration\/what-happens-if-you-do-not-pay-the-annual-asylum-fee-on-time\/\"},\"wordCount\":2062,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/immigration\/what-happens-if-you-do-not-pay-the-annual-asylum-fee-on-time\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Happens-If-You-Do-Not-Pay-the-Annual-Asylum-Fee-on-Time_-1.png\",\"articleSection\":[\"Immigration\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/immigration\/what-happens-if-you-do-not-pay-the-annual-asylum-fee-on-time\/\",\"url\":\"https:\/\/abogadoray.com\/immigration\/what-happens-if-you-do-not-pay-the-annual-asylum-fee-on-time\/\",\"name\":\"What Happens If You Do Not Pay the Annual Asylum Fee on Time?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/immigration\/what-happens-if-you-do-not-pay-the-annual-asylum-fee-on-time\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/immigration\/what-happens-if-you-do-not-pay-the-annual-asylum-fee-on-time\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Happens-If-You-Do-Not-Pay-the-Annual-Asylum-Fee-on-Time_-1.png\",\"datePublished\":\"2026-07-31T02:52:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T02:52:13+00:00\",\"description\":\"What happens if you miss the Annual Asylum Fee deadline? Learn about USCIS penalties, the July 2026 court order, immigration court rules, and what to do next.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/immigration\/what-happens-if-you-do-not-pay-the-annual-asylum-fee-on-time\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/abogadoray.com\/immigration\/what-happens-if-you-do-not-pay-the-annual-asylum-fee-on-time\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/immigration\/what-happens-if-you-do-not-pay-the-annual-asylum-fee-on-time\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Happens-If-You-Do-Not-Pay-the-Annual-Asylum-Fee-on-Time_-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Happens-If-You-Do-Not-Pay-the-Annual-Asylum-Fee-on-Time_-1.png\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/immigration\/what-happens-if-you-do-not-pay-the-annual-asylum-fee-on-time\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/abogadoray.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"What Happens If You Do Not Pay the Annual Asylum Fee on Time?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/abogadoray.com\/\",\"name\":\"Ybarra Maldonado Law Group | Phoenix Law Firm\",\"description\":\"Reuniting Families, Keeping Them Together\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/abogadoray.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/#organization\",\"name\":\"Ybarra Maldonado Law Group\",\"url\":\"https:\/\/abogadoray.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/abogados-de-migracion-ray-logo-copy.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/abogados-de-migracion-ray-logo-copy.png\",\"width\":360,\"height\":202,\"caption\":\"Ybarra Maldonado Law Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/abogadoray\/\",\"https:\/\/x.com\/abogadoray\",\"https:\/\/abogadoray\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ray-ybarra-maldonado-6b1b3044\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC0_lzX6okOXa3YHvq3jIM_A\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/#\/schema\/person\/326e6defd93740a514a3a7b57cdcf8e4\",\"name\":\"Abogado Ray\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/abogadoray.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca625801b0add9179d307bf97994d4f1e9e089830e878aebb374fb8ff33692d9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca625801b0add9179d307bf97994d4f1e9e089830e878aebb374fb8ff33692d9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Abogado Ray\"},\"description\":\"Ybarra Maldonado has written about and given numerous talks on vigilantism, the militarization of the border and the growing immigrant\u2019s rights movement at numerous universities including Stanford, Harvard, University of California at Berkeley, and the Universidad Nacional Autonoma de Mexico and to community groups from Washington to Iowa.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/abogadoray.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/abogadoray\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfQu\u00e9 sucede si no paga la cuota anual de asilo a tiempo?","description":"\u00bfQu\u00e9 sucede si no se cumple el plazo para el pago de la cuota anual de asilo? Inf\u00f3rmese sobre las sanciones del USCIS, la orden judicial de julio de 2026, las normas del tribunal de inmigraci\u00f3n y los pasos a seguir.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/abogadoray.com\/es\/inmigracion\/que-sucede-si-no-pagas-la-tasa-anual-de-asilo-a-tiempo\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"What Happens If You Do Not Pay the Annual Asylum Fee on Time?","og_description":"What happens if you miss the Annual Asylum Fee deadline? Learn about USCIS penalties, the July 2026 court order, immigration court rules, and what to do next.","og_url":"https:\/\/abogadoray.com\/es\/inmigracion\/que-sucede-si-no-pagas-la-tasa-anual-de-asilo-a-tiempo\/","og_site_name":"Ybarra Maldonado Law Group | Phoenix Law Firm","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/abogadoray\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/abogadoray\/","article_published_time":"2026-07-31T02:52:11+00:00","article_modified_time":"2026-07-31T02:52:13+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Happens-If-You-Do-Not-Pay-the-Annual-Asylum-Fee-on-Time_-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Abogado Ray","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@abogadoray","twitter_site":"@abogadoray","twitter_misc":{"Escrito por":"Abogado Ray","Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/abogadoray.com\/immigration\/what-happens-if-you-do-not-pay-the-annual-asylum-fee-on-time\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/abogadoray.com\/immigration\/what-happens-if-you-do-not-pay-the-annual-asylum-fee-on-time\/"},"author":{"name":"Abogado Ray","@id":"https:\/\/abogadoray.com\/#\/schema\/person\/326e6defd93740a514a3a7b57cdcf8e4"},"headline":"What Happens If You Do Not Pay the Annual Asylum Fee on Time?","datePublished":"2026-07-31T02:52:11+00:00","dateModified":"2026-07-31T02:52:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/abogadoray.com\/immigration\/what-happens-if-you-do-not-pay-the-annual-asylum-fee-on-time\/"},"wordCount":2062,"publisher":{"@id":"https:\/\/abogadoray.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/abogadoray.com\/immigration\/what-happens-if-you-do-not-pay-the-annual-asylum-fee-on-time\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Happens-If-You-Do-Not-Pay-the-Annual-Asylum-Fee-on-Time_-1.png","articleSection":["Immigration"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/abogadoray.com\/immigration\/what-happens-if-you-do-not-pay-the-annual-asylum-fee-on-time\/","url":"https:\/\/abogadoray.com\/immigration\/what-happens-if-you-do-not-pay-the-annual-asylum-fee-on-time\/","name":"\u00bfQu\u00e9 sucede si no paga la cuota anual de asilo a tiempo?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/abogadoray.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/abogadoray.com\/immigration\/what-happens-if-you-do-not-pay-the-annual-asylum-fee-on-time\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/abogadoray.com\/immigration\/what-happens-if-you-do-not-pay-the-annual-asylum-fee-on-time\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Happens-If-You-Do-Not-Pay-the-Annual-Asylum-Fee-on-Time_-1.png","datePublished":"2026-07-31T02:52:11+00:00","dateModified":"2026-07-31T02:52:13+00:00","description":"\u00bfQu\u00e9 sucede si no se cumple el plazo para el pago de la cuota anual de asilo? Inf\u00f3rmese sobre las sanciones del USCIS, la orden judicial de julio de 2026, las normas del tribunal de inmigraci\u00f3n y los pasos a seguir.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/abogadoray.com\/immigration\/what-happens-if-you-do-not-pay-the-annual-asylum-fee-on-time\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/abogadoray.com\/immigration\/what-happens-if-you-do-not-pay-the-annual-asylum-fee-on-time\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/abogadoray.com\/immigration\/what-happens-if-you-do-not-pay-the-annual-asylum-fee-on-time\/#primaryimage","url":"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Happens-If-You-Do-Not-Pay-the-Annual-Asylum-Fee-on-Time_-1.png","contentUrl":"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Happens-If-You-Do-Not-Pay-the-Annual-Asylum-Fee-on-Time_-1.png","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/abogadoray.com\/immigration\/what-happens-if-you-do-not-pay-the-annual-asylum-fee-on-time\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/abogadoray.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What Happens If You Do Not Pay the Annual Asylum Fee on Time?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/abogadoray.com\/#website","url":"https:\/\/abogadoray.com\/","name":"Ybarra Maldonado Law Group | Bufete de abogados de Phoenix","description":"Reuniendo familias, manteni\u00e9ndolas juntas","publisher":{"@id":"https:\/\/abogadoray.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/abogadoray.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/abogadoray.com\/#organization","name":"Ybarra Maldonado Law Group,","url":"https:\/\/abogadoray.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/abogadoray.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/abogados-de-migracion-ray-logo-copy.png","contentUrl":"https:\/\/abogadoray.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/abogados-de-migracion-ray-logo-copy.png","width":360,"height":202,"caption":"Ybarra Maldonado Law Group"},"image":{"@id":"https:\/\/abogadoray.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/abogadoray\/","https:\/\/x.com\/abogadoray","https:\/\/abogadoray","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ray-ybarra-maldonado-6b1b3044\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC0_lzX6okOXa3YHvq3jIM_A"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/abogadoray.com\/#\/schema\/person\/326e6defd93740a514a3a7b57cdcf8e4","name":"Abogado Ray","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/abogadoray.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca625801b0add9179d307bf97994d4f1e9e089830e878aebb374fb8ff33692d9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca625801b0add9179d307bf97994d4f1e9e089830e878aebb374fb8ff33692d9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Abogado Ray"},"description":"Ybarra Maldonado ha escrito y dado numerosas charlas sobre el vigilantismo, la militarizaci\u00f3n de la frontera y el creciente movimiento por los derechos de los inmigrantes en numerosas universidades, incluidas Stanford, Harvard, la Universidad de California en Berkeley y la Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico y a grupos comunitarios de Washington. a Iowa.","sameAs":["https:\/\/abogadoray.com","https:\/\/www.facebook.com\/abogadoray\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abogadoray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abogadoray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/abogadoray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abogadoray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abogadoray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7692"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/abogadoray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7698,"href":"https:\/\/abogadoray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7692\/revisions\/7698"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abogadoray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abogadoray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/abogadoray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/abogadoray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7692"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}