Formulario I-551 Tarjeta de Residente Permanente
¡NO DUDES EN LLEGAR A NOSOTROS!
Nuestro bufete de abogados está comprometido a convertirse en el mejor bufete de abogados para comunidades latinas, migrantes y de habla hispana en Arizona.
Formulario I-551 explicado
Entonces solicitó su tarjeta de residente permanente (también conocida como tarjeta verde). Probablemente ya hayas visto u oído hablar del sello I-551. Pero, ¿qué es exactamente el Formulario I-551 y qué significa para usted? Estamos aquí para eliminar todas las conjeturas al presentar la solicitud para aspirantes a residentes permanentes legales.
los Abogados de inmigración en Phoenix en Ybarra Maldonado Law Group están aquí para responder todas sus preguntas sobre el estatus de residente permanente. Para programar una consulta con un abogado de inmigración de Phoenix, AZ sobre su situación, llame 602-910-4040 hoy.
¿Qué es el Formulario I-551?
El formulario I-551 es una tarjeta que indica su estatus de residente permanente, lo que le permite viajar y trabajar libremente dentro de los Estados Unidos. Sólo aquellos que ya hayan solicitado el estatus de residencia permanente recibirán el Formulario I-551. Cuando obtiene el Formulario I-551, significa que ha adquirido con éxito el estatus de residente permanente legal. ¡Felicidades!
En otras palabras, el Formulario I-551 es su “tarjeta verde” de los Estados Unidos.
Sin embargo, la designación del Formulario I-551 aparece en algo más que su tarjeta de residencia. El formulario I-551 aparece en varios documentos y formularios adicionales relacionados con la inmigración. Independientemente de dónde aparezca, le indica a cualquiera que lo vea que usted es residente permanente de los Estados Unidos.
Por lo tanto, tienes el derecho legal de viajar y trabajar como quieras.
Recuerde que el estatus de residente permanente legal dura hasta diez años. Puede renovar el sello I-551 antes de que expire, lo que puede ayudar a mantener válido su estatus de residente permanente. Sin embargo, aquellos que obtienen tarjetas verdes a través del matrimonio (y han estado casados menos de dos años) deben soportar un período condicional de dos años antes de solicitar el período de 10 años.
El Formulario I-551 en sí es un código de 13 dígitos exclusivo para usted.
Sello ADIT: Estatus de Residencia Permanente
Un Sello ADIT, también conocido como Registro de llegada y salida (Formulario I-94), es un sello que se coloca en el pasaporte de un viajero al ingresar a los Estados Unidos. Sirve como evidencia de entrada legal y especifica la fecha de entrada, el estado de la visa y la duración de la estadía autorizada en los EE. UU. ADIT significa "Admisión/Salida/Inmigración/Tránsito".
Estos sellos suelen ser emitidos en los puertos de entrada por los funcionarios de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de EE. UU. La información que aparece en el sello ADIT es fundamental para mantener el estatus legal y cumplir con las leyes de inmigración de EE. UU.
¿Quién puede obtener un formulario I-551?
Es importante comprender los requisitos de elegibilidad para una tarjeta de residente permanente. Generalmente, existen cuatro categorías de elegibilidad en los Estados Unidos para la tarjeta de residente permanente, que enumeramos a continuación.
Vínculos familiares o matrimonio
Es común que los ciudadanos estadounidenses se casen con un extranjero o un no ciudadano. En este caso, el ciudadano puede solicitar una tarjeta de residente permanente para su nuevo cónyuge. También puede solicitar el estatus de residente permanente para cualquier dependiente que tenga, es decir, niños menores de 21 años. Los padres de ciudadanos actualmente no califican para la residencia permanente bajo esta categoría.
Solicitantes de asilo y refugiados
El estatus de asilo y el estatus de refugiado son esencialmente los mismos. Son términos intercambiables. Si alguien sufre dificultades extremas, persecución o tortura en su país de origen, puede solicitar asilo en los Estados Unidos. Técnicamente, no hay límite sobre el número de refugiados que pueden solicitar este estatus en un año determinado. Sin embargo, el número promedio de refugiados a los que se permite la entrada a Estados Unidos anualmente oscila entre 70.000 y 90.000 personas.
Elegibilidad de empleo
Es posible que ya sea elegible para postularse si tiene un conjunto de habilidades profesionales particularmente útiles. Aproximadamente 140.000 personas solicitan y obtienen tarjetas de residencia según esta categoría de elegibilidad.
Programa de Visas de Diversidad para Inmigrantes
El Programa de Visas de Inmigrante de Diversidad (o Programa DV) es otra forma para que un no ciudadano obtenga la residencia permanente. Es esencialmente una lotería en la que los no ciudadanos pueden participar de forma gratuita para tener la oportunidad de trabajar y vivir en los EE. UU. A diferencia de otras categorías de elegibilidad, no es necesario tener relaciones existentes en los Estados Unidos para presentar la solicitud.
Cómo leer una tarjeta de residente permanente
Es importante comprender toda la información incluida en su tarjeta de residencia permanente. El frente de la tarjeta es bastante sencillo, con información sobre su nombre, país de nacimiento, fecha de nacimiento y fecha de vencimiento de la tarjeta. Otra información importante en la tarjeta incluye lo siguiente.
- USCIS#: Esto describe su número de registro de extranjero. Todos los residentes permanentes legales tienen un número de extranjero de 8 o 9 dígitos que es exclusivo para ellos.
- Categoría: Esto describe la categoría de inmigrante específica que USCIS utilizó para admitir al inmigrante en los Estados Unidos. Otros documentos de USCIS se refieren a este campo como "clase de admisión". Generalmente incluye una o dos letras y un número.
- Residente desde: Esto indica la fecha en la que al inmigrante se le concedió la residencia permanente, ya sea en una embajada de los Estados Unidos o mediante ajuste de estatus. Esta es una fecha importante para quienes desean solicitar la ciudadanía mediante naturalización.
El reverso de la tarjeta de residente permanente es un poco más complicado y menos intuitivo. La esquina superior izquierda tiene una etiqueta que dice “Formulario I-551”, que es el número de formulario interno actual de USCIS para el documento de residencia permanente.
La mitad inferior tiene tres largas líneas de letras y números que tienen un significado específico. Desglosamos estas tres líneas en las siguientes secciones según los números de caracteres en orden.
Primera linea
- Personajes 1-2: Este será C1 o C2. C1 indica un residente dentro de los Estados Unidos. C2 indica un viajero residente permanente que vive en México o Canadá.
- Personajes 3-5: Este indica el país emisor, que será Estados Unidos.
- Personajes 6-14: Este es el número de registro de extranjero de 8 o 9 dígitos.
- Personaje 15: Este es el número de recibo de la solicitud.
- Personajes 16-30: Este es el número de caso de inmigrante, que está representado por el código del centro de servicios, seguido del número de caso.
Segunda linea
- Personajes 1-6: Esta es la fecha de nacimiento.
- Personaje 8: Esto indica el género de la persona.
- Personajes 9-14: Esta es la fecha de vencimiento de la tarjeta.
- Personajes 16-29: Esto indica el país de nacimiento.
Tercera línea
La tercera línea incluye el apellido del inmigrante, el segundo nombre, la inicial del padre y la inicial de la madre. Si el nombre del inmigrante es demasiado largo, se podrán omitir las iniciales de sus padres.
¿Dónde está el número de documento de la tarjeta de residente permanente?
El número de la tarjeta de residente permanente, también llamado número de tarjeta verde, se encuentra en la parte inferior del reverso de su tarjeta de residente permanente. Está en la primera línea de la larga cadena de caracteres.
¿Cómo obtengo un sello I-551 permanente?
El primer paso es llamar a su local USCIS Oficina. Debe programar una cita para obtener un sello temporal para el Formulario I-551. Muchas personas solicitan un sello temporal de evidencia mientras esperan la aprobación de su Formulario I-90. Un sello temporal de evidencia generalmente dura entre seis meses y un año. Este respaldo sirve como evidencia temporal de su compromiso de buscar la residencia permanente.
Para hacer su cita, debe hacer una cita de InfoPass a través del sitio web de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos. Si necesita ayuda con cualquier paso del proceso, nuestros abogados de inmigración con experiencia están aquí para ayudarlo.
Una vez que haya hecho su cita, debe seguir las instrucciones de USCIS para obtener su sello de evidencia temporal. Este sello tiene la intención de durar hasta que tenga papeleo permanente. Parte del proceso de solicitud temporal involucra algo llamado cita biometrica.
La biometría parece mucho más complicada de lo que realmente es. Básicamente, USCIS recopila información exclusiva de usted para identificarlo. Ejemplos de esta información incluyen fotografías, huellas dactilares y una firma. También pueden solicitar verificaciones de antecedentes.
¿Cuánto tiempo dura un sello I-551?
Los sellos de evidencia temporal solo duran desde De seis a doce mesesSin embargo, las circunstancias varían dependiendo de cómo se desarrolle su cita con USCIS.
Por lo general, USCIS otorga un I-551 temporal que dura el tiempo necesario para renovar su pasaporte. Un Formulario I-551 permanente dura hasta diez años.
Cómo obtener el sello I-551 sin cita previa
A partir de marzo de 2023, los LPR podrán obtener evidencia temporal de su estatus de residente permanente legal por correo en lugar de programar una cita en una oficina local del USCIS para obtener un sello ADIT. Cuando una persona llama para obtener un sello ADIT, el funcionario del USCIS determinará si es necesaria o no una cita.
En caso contrario, la oficina local enviará por correo al solicitante el Formulario I-94 con el sello de ADIT, una fotografía impresa del residente y el sello del DHS. Es posible que algunos LPR deban presentarse en persona para obtener un sello temporal.
¿Puede usted obtener un sello I-551 mientras espera la tarjeta verde?
SíEs posible obtener un sello I-551 mientras espera su tarjeta verde. Para ello, deberá comunicarse con el Centro de contacto de USCIS y programar una cita con ellos. Le indicarán qué documentos debe llevar a la cita. Una vez que aprueben su sello, lo colocarán en su Formulario I-94 o en su pasaporte.
¿Qué es un sello temporal I-551?
Los sellos temporales I-551 tienen como objetivo mostrar el estado de residencia permanente de una persona mientras espera su nueva tarjeta de residencia. Hay algunas razones por las que alguien podría necesitar un I-551 temporal.
¿Quién es elegible para un sello temporal I-551?
La oficina de Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos generalmente emitirá una prueba temporal del estatus legal de los residentes permanentes por las siguientes razones.
- Tienen un Formulario I-90 pendiente para reemplazar su tarjeta verde vencida. La presentación de este formulario es el primer paso en el reemplazo de tarjeta verde o proceso de renovación.
- Tienen un Formulario I-751 pendiente. Esto se aplica a aquellos que desean convertirse en residentes permanentes mediante matrimonio.
- Ya son titulares de una LPR o de una tarjeta de residencia en espera de renovar su tarjeta de residencia existente.
¿Por qué necesito un sello de evidencia temporal I-551?
Tanto los residentes permanentes como los condicionales pueden necesitar un sello temporal por varias razones. Suelen necesitarlo para viajar o para obtener determinados beneficios. Además, un nuevo inmigrante recientemente aprobado por la embajada o el consulado de los Estados Unidos puede necesitar un sello de admisión temporal.
Antes de que alguien reciba su tarjeta de residencia oficial, recibirá una visa de inmigrante legible por máquina (MRIV). El MRIV se colocará en su pasaporte para que un agente de Aduanas y Protección Fronteriza lo vea.
Otras razones incluyen las siguientes:
- Reemplazo de tarjetas verdes perdidas
- Reemplazo de una tarjeta verde dañada pero válida
- Realización de reemplazos de rutina cuando vence la tarjeta verde
- Si planea viajar mientras espera sus formularios I-90 o I-751
¿Cuánto tiempo lleva obtener un sello I-551?
Es difícil determinar cuánto tiempo llevará obtener su sello temporal o una tarjeta de residencia real. Los plazos varían según las circunstancias individuales. Le recomendamos que hable con un abogado de inmigración para comprender mejor los posibles períodos de espera.
Sin embargo, recomendamos llamar inmediatamente a su oficina local de USCIS si pierde su tarjeta de residencia oficial. Para los nuevos inmigrantes, concertar una cita puede llevar entre dos y cuatro semanas.
Documentos requeridos para un sello I-551
Mientras se prepara para su cita con USCIS, debe reunir los siguientes documentos para llevarlos consigo.
- Su pasaporte extranjero válido
- El aviso de cita de InfoPass
- Una copia de su tarjeta verde
- Prueba de residencia, como correo o facturas de servicios públicos
- Su recibo I-90
Para asegurarse de estar lo más preparado posible, considere hablar con un bufete de abogados de inmigración calificado. Dependiendo de su situación específica, podemos recomendarle llevar otros formularios, como certificados de defunción.
¿Es un sello I-551 lo mismo que una tarjeta verde?
En esencia, sí. Si bien no son exactamente iguales, funcionan de manera similar. Independientemente de si tiene uno permanente o temporal, el propósito del sello es demostrar que usted es, de hecho, un residente permanente legal. Básicamente, le permite hacer cualquier cosa que una tarjeta verde normal le permita hacer.
Sin embargo, un sello temporal es obviamente temporal: los beneficios que recibe del sello temporal solo duran hasta su vencimiento.
¿Se puede viajar con un sello I-551?
Primero, verifique la fecha de vencimiento de su sello temporal. Si tu sello no está caducado o a punto de caducar, podrás viajar a donde desees. Sin embargo, recomendamos renovar el sello antes de viajar si lo vas a cortar cerca.
¿Puedo trabajar con un sello temporal I-551?
Sí. Puede utilizar el formulario temporal para obtener la autorización de empleo. Esto es así incluso si está esperando reemplazar una tarjeta verde perdida, robada o dañada.
¿Cuánto cuesta un sello I-551?
Técnicamente, el sello en sí no cuesta nada. No hay una tarifa directa asociada con él. Sin embargo, el documento obligatorio I-90 cuesta una tarifa de $445. Además, si debe someterse a un examen biométrico, esto cuesta $85 adicional. Si paga por ambos, suman $530.
¿Es el número de registro de extranjero lo mismo que el formulario I-551?
No. El número de registro de extranjero es un número de siete, ocho o nueve dígitos que los servicios de inmigración le asignan a cada inmigrante. Básicamente, sirve como un número de identificación que les ayuda a llevar un registro de sus documentos en el sistema de inmigración.
Preguntas frecuentes sobre el formulario I-551
¿Es el I-551 uno de los documentos aceptables del I9?
Sí. Es uno de los documentos de la Lista A que establecen la identidad y la autorización de empleo.
¿Es el I-551 lo mismo que un número de tarjeta verde?
Técnicamente, no existe diferencia entre una Tarjeta Verde, una Tarjeta de Residente Permanente Legal y un Formulario I-551. Su número de tarjeta verde está incluido en su tarjeta de residente permanente.
¿Cuál es el número de documento en una tarjeta de residente permanente?
El número de documento de una tarjeta de residente permanente se encuentra en el reverso de la tarjeta. Se compone de 3 letras seguidas de 10 números. Se encuentra en la primera línea de números y dígitos en la mitad inferior de la tarjeta.
¿Puede utilizar un pasaporte extranjero con sello I-551?
Sí. Puede utilizar un pasaporte extranjero con un sello I-551 permanente o temporal como forma de establecer identidad y autorización de empleo.
¿Cómo renovar mi tarjeta verde?
Para renovar su tarjeta verde, debe completar y enviar el Formulario I-90 a USCIS. Esta es una Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente.
¿Su tarjeta de residente permanente tiene una zona legible por máquina?
Sí. En el reverso de la tarjeta hay tres líneas de letras y números. Esta es la zona legible por máquina.
Comuníquese hoy con un abogado de inmigración de Phoenix para su caso de estatus de residente permanente
Si tiene dificultades para navegar por el proceso de la tarjeta verde, le recomendamos hablar con un bufete de abogados de inmigración compasivo y con experiencia. Grupo Jurídico Ybarra MaldonadoHemos manejado una amplia variedad de casos de inmigración a lo largo de los años con gran éxito. También podemos ayudarlo a reemplazar su tarjeta de residente permanente cuando llegue el momento.
Nuestro objetivo es garantizar que los inmigrantes y sus familias comprendan y protejan sus derechos legales en los Estados Unidos. Para obtener más información sobre los casos que manejamos o para programar una consulta con nosotros, llame 602-910-4040 Este Dia. Cuando establece una relación de abogado-cliente con nosotros, cualquier información confidencial que nos proporcione permanecerá confidencial.
DINOS TU HISTORIA.
NO ESPERE DEJE QUE NUESTRA LEY FIRME LE AYUDE.
English